Pistis Sophia: The ancient Coptic codex in a new Translation with a Commentary - Paperbackby Adrian Anderson (Author) The Pistis Sophia codex is the most valuable record of ancient esoteric Christianity ever found but until now large sections of it were incomprehensible. Dr. Anderson's scholarship with the original Coptic and Greek text has resulted in a translation which provides much needed clarity. Core aspects of this esoteric Christianity were established through his The Gospel of John an Initiatory Quest translation, which revealed