Les traces du rêveLes traces du rve, c'est d'abord un film d'amiti sans concession pour un homme et son pays. Un film qui est d'abord le regard d'un cinaste, Jean Daniel Lafond, qui a choisi le Qubec comme terre d'adoption et qui traque Pierre Perrault, cinaste chass et chasseur film, pour en faire le texte et le prtexte de son inquitude. Comme la bte lumineuse, Pierre Perrault devient son tour sujet de documentaire, symbole du crateur qui, identifi depuis trente ans